Шенгенская виза расшифровка обозначений Шенгена в паспорте.
Что значит та или иная отметка в визе, которая вклеена в паспорте? Как расшифровать, где номер визы? Как понять: эта виза, какой страны? Читать аббревиатуру Шенгена.
1. Номер шенгенской визы «Visa number ITA047047047»
Многих волнует вопрос: где располагается номер шенгенской визы? Он располагается в правом верхнем углу наклейки в паспорте по формату ITA047047047, также он дублируется рядом с фотографией и под ней в зоне автоматического считывания данных, как указано на первом фото. Формат: 3 латинских буквы -алфавитный код ИКАО из 3 знаков, ITA-Италия; далее идет 9 цифр - номер наклейки.
2. Список стран Шенгенской зоны в 2026. Рубрика действительна для: «Valid for: SCHENGEN»
Обладатель может передвигаться только по указанной территории. Заполняться только одним из следующих способов: государство — данная рубрика заполняется на языке выдающего пропуск государства-члена (марка используется для выдачи единого разрешения на въезд);
Если рубрика «Действительна для» не позволяет включить всех государств-членов, признающих или не признающих соответствующий документ на поездку, то размер букв уменьшается: AU- Австрия, BE – Бельгия, BG – Болгария, CZ – Чешская Республика, DK – Дания, DE – Германия, GR – Греция, ES – Испания, FR – Франция, IT – Италия, LV – Латвия, LT – Литва, LU – Люксембург, HU – Венгрия, MT – Мальта, NL – Нидерланды, AT – Австрия, PL – Польша, PT – Португалия, ROU– Румыния, SI – Словения, SK – Словакия, HRV – Хорватия, FI – Финляндия, SE – Швеция, IS – Исландия, NO – Норвегия, CH – Швейцария, EE – Эстония.
Возможные варианты в случае ограниченного действия: а) включение в рубрику кодов соответствующих государств-членов (Например, только Испания). b) включение отметки «SCHENGEN», после которой в скобках указываются знак «минус» и буквы государств-членов, на территории которых виза не является действительной. Что применительно последнее время для пятилетних загранпаспортов.
3. Период действия от и до «From … until …»
В данной рубрике указывают период действия.
«От» - дата начала разрешенного въезда на территорию, вписывается после слова «From» следующим образом: ДД-ММ-ГГ (в разделительных целях используется горизонтальная черточка).
«До» — обозначается последний день срока. В эту дату над строчкой «Until» обладатель до полуночи должен покинуть территорию.
4. Типы шенгенских виз в 2026, категория «Type of visa»
А – для транзита через аэропорт. С – краткосрочного пребывания до 90 дн. в полугодии: туризм, гости, бизнес, лечение. D – для долгосрочного пребывания более 3 месяцев в полугодии: учеба, работа, воссоединение с семьей. B — транзит для наземного сообщения. H — для госслужащих. L — для участников официальных мероприятий. M — для участия в учебных программах. LTV— с ограниченной территориальной действительностью. Limited Territorial Validity — это особый тип, который ограничивает географию поездок. Она позволяет находиться только в одной стране соглашения или в нескольких конкретно указанных странах.
5. Количество въездов в Шенген «Number of entries» 01, 02, MULTI
В данной рубрике вписывается сколько раз можно въезжать.
Число вписывается с правой стороны от печатного текста – «01» или «02», либо аббревиатуры «MULT».
01- однократный, заехать один раз, внутри Шенгензоны между странами можно перемещаться свободно.
02- двукратный для двух поездок.
Мульти - неограниченное количество поездок.
В случае выдачи многократного въезда для транзита через аэропорт, срок ее действия определяется следующим образом: первая дата отправления плюс шесть месяцев.
Если общее число совершенных выездов, равняется количеству разрешенных въездов, то виза утрачивает свое действие, даже если полностью не исчерпано разрешенное количество дней.
6. Срок пребывания в Шенгене 90 дней «Duration of stay»
В данной рубрике указывается срок, в течение которых можно пребывать на территории объединения.
Количество разрешенных дней вписывается в свободное пространство между отметкой «Срок пребывания» и отметкой «Days» в форме двух цифр (если число менее десяти, то первой цифрой будет ноль).
Максимальная цифра, которое может быть вписано в эту рубрику – 90.
Такое пребывание может подразделяться на несколько периодов в пределах дат, указанных в рубрике «From … until…», с учетом количества разрешенных въездов согласно рубрике «Number of entries».
Когда срок действия более шести месяцев, продолжительность пребываний составляет не более 3 месяцев в каждый шестимесячный период.
7. Место выдачи: Консульство, город и дата «Issued in»
Название места, где выдали одобрение на въезд и дату вклейки. В нашем примере: Консульство Италии в Москве 25-08-26.
8. Номер паспорта «Number of Passport»
Здесь вписывается данные документа для поездки, в который проставляется визовая марка. Указывается цифры действующего загранпаспорта 77 1234567, чтобы не было махинаций с переклеиванием в чужой паспорт.
9. Фамилия и имя «Surname, name»
В настоящую рубрику указывают «фамилию» и «имя», транслитерация должна полностью совпадать с данными загранпаспорта. Стоит отметить, что после фамилии и перед именем ставиться запятая.
10. Примечания «Remarks»
Здесь делаются заметки, которые указывают об дополнительных данных, для внутреннего сообщения между работниками визовой службы.
Обозначение дополнительных отметок: «R/[буквы представляемого государства-члена]»; дополнительно включается следующая отметка: «ТРАНЗИТ»
Пометки, отражающие цель визита. Подаваясь по приглашению будет следующая отметка: Turismo / Famiglia / Amici (перевод: Туризм / Семья / Друзья). При деловой поездки: affari / бизнес.
11. Зона для автоматизированного считывания данных VCITA
Состоит из двух строк по 36 знаков (OCR B-10 cpi). Например:
VCITAOLGAEVA<OLGA<<<<<<
V -виза, тип документа;
C -тип краткосрочный (бывают: А, С, D);
OLGAEVA<OLGA -фамилия и имя (фамилия отделяется от имен двумя ITA-Италия, алфавитный код ИКАО из 3 знаков; промежуточными знаками (<<); различные элементы фамилии / имени отделяются промежуточным знаком (<); неиспользованные элементы пространства заполняются знаком (<);
0470470474RUS8009090F2610151<1300901
047047047— номер, напечатанный в правом верхнем углу марки);
4-контрольный знак (является результатом сложного расчета, основанного на предыдущей зоне, согласно алгоритму, определенному Международной организацией ООН по гражданской авиации);
RUS -гражданство ходатайствующего лица (буквы страны);
80090 - дата рождения (в формате ГГММДД);
0-контрольный знак;
F- пол: F-женский, M-мужской;
261015- дата истечения (в формате ГГММДД); До 2026-10-15.
1-контрольный знак;
< -территориальное действие весь Шенген, если «Т», значит с ограничениями);
1- въезды (1, 2 или M);
30 -срок пребывания (краткосрочное пребывание – количество дней, вписанное в зону для визуального чтения, долгосрочное пребывание – «<<»),
0901-начало действия (в формате ММДД). С 2026-09-01
12. Что значит QRкуар код на шенгенской визе?
QR-код — это современный и безопасный способ подтверждения права на въезд в страны Шенгенской зоны.
Он выполняет несколько важных функций:
Хранилище данных. В QR-коде зашифрована ключевая информация: ваши личные данные (фамилия, имя), номер паспорта, срок действия, цель поездки и другие сведения.
Упрощение контроля. Пограничнику достаточно отсканировать своим устройством — система автоматически подгрузит все данные из базы, что ускоряет процедуру проверки.
Криптографическая защита - знак подписан специальным органом (CSCA), что гарантирует его подлинность и защищает от подделки.
После одобрения вашего дела в единой системе ЕС создаётся цифровая запись с QR-кодом. При подаче документов на новую визу заявитель использует онлайн-платформу, и решение о выдаче также приходит в цифровом виде. При пересечении границы сотрудник просто сканирует, получая доступ ко всей визовой истории и данным путешественника.
Эта цифровизация — не отдельная «электронная Евиза» в привычном понимании, а эволюция учета системы. Требования к заявителям, процедура подачи и основания для отказа остаются прежними.
Сохраняйте в безопасности. Не передавайте QR-код посторонним и не сохраняйте его в общедоступных местах, чтобы избежать мошенничества.
Учитывайте EES. С 2026 года на внешних границах Шенгенской зоны действует система EES (Entry/Exit System), которая также использует биометрию и цифровые записи.
Что делать, если найдены ошибки в визе?
Такое случается крайне редко, никто не застрахован от ошибок: опечатки в написании ФИО, дате рождении, в любой другой информации, даже фото могут случайте присвоить чужое к вашей наклейке. Срочно обращаться в Визовый центр, куда подавались документы, чтобы все своевременно исправили до вашей поездки. Иначе, если ошибка вскроется на паспортном контроле, вас не посадят на рейс или не впустят в чужую страну, это потеря денег и времени. Поэтому при получении все нужно тщательно проверить вплоть до буквы и цифры.
Выход статьи 04.09.2026. Автор: Абрамов Константин.